American artists volunteered with UNICEF to help Rohingya refugee children paint a mural as part of a public arts exchange.